Hajósnép blog - a TIT HMHE blogja

Kellemes meglepetést jelentett, amikor a dán búvár és víz alatti fotós, René B. Andersen elküldött pár fotót, amelyek új könyve néhány oldalát mutatták. Azokat az oldalakat, amelyeken az egyesületünk elnöke, Dr. Balogh Tamás által készített roncsrajzok láthatók azokról a hajóroncsokról, amelyeket a 2016. évi centenáriumi Jütland-expedíció keresett fel, amelynek mindketten tagjai voltak. A rajzok áttekintést adnak azokról a hajóroncsokról, amelyeket René páratlan szépségű víz alatti fotói mutatnak be abban a két kötetes új könyvben, amely Skandinávia hajóroncsairól szól

A „Legendák a hullámok alatt – Skandinávia I. II.” című könyv 2022. novemberében jelent meg. Szerzői a dán René B. Andersen víz alatti fotós és az amerikai Andrew Marriott, a DivePhotoGuide víz alatti film- és fényképfelvételekre szakosodott szakportál szerkesztője, maga is búvár.

A két kötetes munka tele van a legcsodálatosabb víz alatti roncsfotókkal, amelyek Skandinávia hét nagy régiójában készültek és 60 hajóroncsot mutatnak be: 1) az Aland-szigeteken 5 hajóroncsot, 2) Gotland szigetén 8 hajóroncsot, 3) Skania és Rügen vidékén 12 hajóroncsot, 4) a Skagerrak és a Kattegatt vidékén 7 hajóroncsot, 5) Jütlandnál 5 hajóroncsot, 6) Dél-Norvégiában (Kristiansand, Bergen és a Sogne-fjord vidékén) 15 hajóroncsot, illetve 7) Közép-Norvégiában (Alesund és Midtgulen vidékén) 8 hajóroncsot.

A víz alatti felvételeket alapos történeti kutatás eredményeit feldolgozó történetek és háttérinformációk egészítik ki. A könyvben bemutatott roncsok meglehetősen nagy mélységben fekszenek, megközelítésük újra-légzővel és sok órányi dekompresszió árán volt lehetséges.

A könyvek A4-es formátumúak, tele vannak színes képekkel, és mindkettő 272 oldalas, így a súlyuk 4,5 kg. Nehéz, de annál szebb olvasmány… Örömteli volt a lehetőség hozzájárulni az elkészítéséhez.

Nagy gratuláció az alkotóknak!

További információk a könyvről: itt.
További információk a 2016. évi centenáriumi Jütland-expedícióról: itt.

I had a pleasant surprise this week when Danish diver and underwater photographer René B. Andersen sent me some photos showing a few pages of his new book. The photos shows pages with the wreck drawings I made of the shipwrecks visited by the 2016 Jutland Centenary Expedition in which we were both participated. The drawings provide an overview of the shipwrecks presented by René's stunning underwater photographs in the new two-volume book on the shipwrecks of Scandinavia

The book, titled "Legends Beneath the Waves - Scandinavia I. II." was published in November 2022. Its authors are the Danish underwater photographer René B. Andersen and the American Andrew Marriott, the editor of DivePhotoGuide, a portal specializing in underwater films and photos, himself a diver.

The two-volume work is full of the most amazing underwater wreck photos, taken in seven major regions of Scandinavia and showing 60 shipwrecks: 1) 5 shipwrecks in the Åland Islands, 2) 8 shipwrecks on the island of Gotland, 3) 12 shipwrecks in Skåne and Rügen, 4 ) 7 shipwrecks in the Skagerrak and Kattegat regions, 5) 5 shipwrecks in Jutland, 6) 15 shipwrecks in southern Norway (in the region of Kristiansand, Bergen and the Sognefjord), and 7) 8 shipwrecks in Central Norway (in the region of Alesund and Midtgulen).

The underwater shots is complemented by stories and background information based upon the results of thorough historical research. The wrecks presented in the book lie at a rather great depth, and their approach was possible with use of rebreathers and at the cost of many hours of decompression.

The books are in A4 format, full of color pictures and both have 272 pages, so they weigh 4.5 kg. It's a heavy but all the more beautiful read... I'm glad I could contribute to its creation.

Big congratulations to the creators!

More information about the book:
https://www.youtube.com/watch?v=ccKUuWwznik